tisdag 6 maj 2014

Man in the mirror

I'm gonna make a change for once in my life
Jag kommer göra en förändring, för en gång i mitt liv

It's gonna feel real good, gonna make a different, gonna make it right
Det kommer verkligen kännas bra, kommer göra skillnad, kommer göra det rätt

As I, turn up the collar of, my favorite winter coat, this wind is blowing my mind
Så som jag, fäller upp kragen på, min favorit-vinterkappa, denna vinden blåser mina tankar

I see the kids in the street, with not enough to eat
Jag ser barnen på gatan, med inte tillräckligt att äta

Who am I, to be blind? Pretending not to see their needs
Hur kan jag vara så blind? Låtsas som om jag inte ser vad dem behöver

A summer disregard, a broken bottle top, and a one man's soul
En sommar att bortse, en trasig falsktopp, och en en-mans själ

They follow each other in the wind ya know, because they got nowhere to go
Dom följer varande i vinden du vet, för dem har ingenstans att gå

That's why I want you to know
Det är därför jag vill att du ska veta


I'm starting with the man in the mirror
Jag börjar med mannen i spegeln.

I'm asking him change his ways
Jag frågade honom ifall han kunde ändra sina vägar

And no massage could have been any clearer
Och inget budskap skulle kunna bli självklarare

If you wanna make the world a better place, take a look at yourself and make a change
Om du vill att världen ska bli en bättre plats, ta en titt på dig själv och gör en förändring



Iv'e been a victim of, a selfish kind of love, it's time that i realized
Jag blev offret av, en sorts självisk kärlek, det var då jag upptäckte

That there are some with no home, not a nickel to loan
Att det fanns dem utan hem, inte ett öre till låns

Could it be, really me, pretending that their not alone
Kunde det verkligen vara jag, som låtsas att dem inte är ensamma. 

A window deeply scarred, somebody's broken heart, and a washed-out dream
Ett fönster djupt ärrat, någons brustna hjärta, och en urtvättad dröm

They follow the pattern of the wind ya see, cause they got no place to be
Dom följer mönstret av vinden dem ser, för dem har ingen plats att vara på

That's why I'm started with me
Det är därför jag börjar med mig


I'm starting with the man in the mirror
Jag börjar med mannen i spegeln.

I'm asking him change his ways
Jag frågade honom ifall han kunde ändra sina vägar

And no massage could have been any clearer
Och inget budskap skulle kunna bli självklarare

If you wanna make the world a better place, take a look at yourself and make a change
Om du vill att världen ska bli en bättre plats, ta en titt på dig själv och gör en förändring


I'm starting with the man in the mirror
Jag börjar med mannen i spegeln.

I'm asking him change his ways
Jag frågade honom ifall han kunde ändra sina vägar

And no massage could have been any clearer
Och inget budskap skulle kunna bli självklarare

If you wanna make the world a better place, take a look at yourself and make a change
Om du vill att världen ska bli en bättre plats, ta en titt på dig själv och gör en förändring

You gotta get it right, while you got the time, cause when you close your heart, you can't close your mind
Du kommer göra det rätt, medan du har tiden, för när du stänger ditt hjärta kan du inte stänga dina tankar

I'm starting with the man in the mirror
Jag börjar med mannen i spegeln.

I'm asking him change his ways
Jag frågade honom ifall han kunde ändra sina vägar

And no massage could have been any clearer
Och inget budskap skulle kunna bli självklarare

If you wanna make the world a better place, take a look at yourself and make a change
Om du vill att världen ska bli en bättre plats, ta en titt på dig själv och gör en förändring


Summary: The song is about a man, he wants to make a change in the world. He sees the kids in the street, and how bad they have it. He wants all the other people to make a change too, he wants the world to be better. But he starts with himself and hopes that all the others do the same as him.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar