tisdag 13 maj 2014

Taken

Now that you can't have me
Nu när du inte kan få mig

You suddenly want me
Så vill du plötsligt ha mig

Now when I'm with somebody else
Nu när jag är med någon annan

You tell me you love me
Så säger du att du älskar mig

I slept on your doorstep
Jag sov på din dörrtrappa

Begging for one chance
Bad om en cans

Now that I finally moved on
Nu när jag äntligen gick vidare

You tell me you missed me all along
Så berättade du för mig att du saknar mig


Who do you think you are?
Vem tror du att du är?

Who do you think I am?
Vem tror du att jag är?

You only love to se me breaking
Du bara älskar att se mig krossas

You only want me cause I'm taken
Du vill bara ha mig för att jag är upptagen

You don't really want my heart
Du vill egentligen inte ha mitt hjärta

No, you just like to know you can
Nej, du bara tycker om att veta att du kan

Still be the one who gets it breaking
Fortfarande blir den som får det att gå sönder.

You only want me when I'm taken
Du vill bara ha mig när jag är upptagen


You're messing with my head
Du gör mig förvirrad

Girl, thats what you do best
Flicka, det är vad du gör bäst

Saying there's nothing you wont do
Säger att det inte finns något du vill göra

To get me to say yes
För att få mig att säga ja

You're impossible to resist
Du är omöjligt att motstå

But i wouldn't bet your heart on it
Men jag vill inte satsa ditt hjärta på det

It's like I'm finally awake
När jag äntligen är borta

And you're just a beautiful mistake
Du är bara ett vackert misstag


Who do you think you are?
Vem tror du att du är?

Who do you think I am?
Vem tror du att jag är?

You only love to se me breaking
Du bara älskar att se mig krossas

You only want me cause I'm taken
Du vill bara ha mig för att jag är upptagen

You don't really want my heart
Du vill egentligen inte ha mitt hjärta

No, you just like to know you can
Nej, du bara tycker om att veta att du kan

Still be the one who gets it breaking
Fortfarande blir den som får det att gå sönder.

You only want me when I'm taken
Du vill bara ha mig när jag är upptagen


Thank you for showing me
Tack, för att du har visat mig

How you are underneath
Hur du är, egentligen

Thank you, I don't need another heartless misery
Tack, jag behöver inte ett annat hjärtlöst lidande

You think I'm doing this to make you jealous
Du tror att jag gör detta för att göra dig avundsjuk

And I know that you hate to hear this
Jag vet att du hatar att höra detta

But this is not about you anymore
Men detta är inte o dig längre


Who do you think you are?
Vem tror du att du är?

Who do you think I am?
Vem tror du att jag är?

You only love to se me breaking
Du bara älskar att se mig krossas

You only want me cause I'm taken
Du vill bara ha mig för att jag är upptagen

You don't really want my heart
Du vill egentligen inte ha mitt hjärta

No, you just like to know you can
Nej, du bara tycker om att veta att du kan

Still be the one who gets it breaking
Fortfarande blir den som får det att gå sönder.

You only want me when I'm taken
Du vill bara ha mig när jag är upptagen

Who do you think you are?
Vem tror du att du är?

Who do you think I am?
Vem tror du att jag är?

You only love to se me breaking
Du bara älskar att se mig krossas

You only want me cause I'm taken
Du vill bara ha mig för att jag är upptagen

You don't really want my heart
Du vill egentligen inte ha mitt hjärta

No, you just like to know you can
Nej, du bara tycker om att veta att du kan

Still be the one who gets it breaking
Fortfarande blir den som får det att gå sönder.

You only want me when I'm taken
Du vill bara ha mig när jag är upptagen


Now that you can't have me
Nu när du inte kan få mig

You suddenly want me
Så vill du plötsligt ha mig


Ord: 

impossible - omöjligt
resist - motstå
underneath - inuti
misery - lidande


Summary: The song is about a boy, he has a girlfriend. But it's another girl that he loved before. It have take a long time to come over her, but when he finally does the girl come back and "want" him again. But he tells her that he doesn't like her anymore.
She only want to see him sad but she pretend that she want him, just because she want to see him breaking again.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar